Towards Frequency Reuse: From Optimal to Scalable Device-to-Device Communications